(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
(Episode 46)
Do Chi! What happened?
Do Chi! Wake up!
Do Chi! No!
911. I have to call 911.
I need an ambulance. Quick.
He was hit by a car. Please hurry.
Do Chi.
Ma Ya.
You saw what happened, didn't you?
You must be frightened.
It's okay. Great-uncle...
will be fine once we get him to a hospital.
It's okay.
(Missing Child: Son Bom)
No. The family will recognize Ma Ya from when she was a baby.
Sul.
How dare you aggravate me?
Mr. Kim.
Monitor Sul's home every minute of every day.
Call me if she does anything.
Tell me whom she meets, where she goes,
every little detail.
I like it.
I won't forgive anyone who bothers her.
Grandma. Where did you go?
What's that?
It's nothing.
Were you watching TV?
Yes.
But Grandma, where's your brooch?
The one I said was the prettiest.
The brooch.
Are you his guardian?
Not exactly.
We'll take him to Haneul Hospital nearby.
Will you ride with him?
- I'll drive there myself. - Okay.
Let's go.
Ma Ya. You saw Great-uncle get hit, didn't you?
Who did it?
What did the car look like?
What's wrong?
You must be in shock.
He was involved in a hit-and-run.
Let's take him to the MRI room.
(Emergency Room)
Ma Ya.
(Emergency Room)
Please wait here.
Great-uncle will be okay.
He'll be okay.
Did I not drop it here?
I need to eliminate all evidence.
Why are you calling me?
What? Do Chi was in a car accident?
Which hospital?
Okay.
How did Sul...
know that Do Chi was in an accident?
What? He was?
How badly was he hurt?
He won't die, will he?
Okay. I'll head there now.
Tell Dr. Kim and everyone to get ready.
Koo Do Chi. He was hit by a hit-and-run.
Please ask over there.
I'm here to see Koo Do Chi.
- Honey. - What's this about a hit-and-run?
What scumbag hit him and took off? Why?
I don't know the details either. We'll know when we get there.
They said to stay outside.
Why is she here?
She's the one who called 911.
Why were you there at that hour?
Why were you somewhere so remote?
I went because I received a call.
He had been hit by the time I got there.
A call? From whom?
Are you saying Do Chi called you after he was hit?
He called his ex-girlfriend?
That's nonsense!
Did you really...
It's totally possible.
Do Chi dumped you, and you have it in for our family.
It's completely possible...
that you tried to kill him.
Watch what you say.
No matter how much I hate you, I wouldn't hurt anyone.
Then who told you where Do Chi was?
There was a witness.
A witness?
Who?
Ma Ya?
Ma Ya was there?
Ma Ya was in Do Chi's car.
I went after she called me.
Ma Ya.
Is what she said true?
Tell me. Who hurt Great-uncle? Who...
Can't you see she's traumatized?
The young thing saw him get hit by a car.
Look. She's shaking from the shock.
You must've been shocked.
Are you okay?
Ma Ya. Now that they're here,
tell us what you saw.
What happened to your great-uncle?
Who did it?
What are you doing?
Why are you pressuring her? She's traumatized.
She can't even talk. Can't you see that?
The police will figure it out,
so don't ask Ma Ya anything more.
Did you report the hit-and-run?
I did.
I need to feed Ma Ya and calm her down.
I'll take her home. Let's go.
Did you see me where Great-uncle got hit by the car?
Did you see me?
Tell me!
You didn't see me, right?
It wasn't me.
You told me not to pressure her.
Why are you pressuring her?
I was not!
I was just asking her about Do Chi's accident.
The police will be over to investigate soon anyway.
Don't ask her too many questions before then.
She may get confused about what she saw.
She's my granddaughter.
Who are you to say anything and act like you care?
You even kidnapped her to get revenge on us.
Let's go.
Don't talk to her ever again.
How did the surgery go?
We stopped the brain hemorrhage,
but he hasn't regained consciousness yet.
What? He hasn't woken up yet?
Let's move him into a room and watch him.
- Gosh. - He'll be okay.
Why are you here?
What right do you have to be here?
A person was hurt.
- Isn't it natural to be worried? - Worried?
You tried to destroy our family.
But what, you're worried that my uncle was hurt?
Don't give me that gibberish.
Lower your voice.
I'd like you to leave please. It's uncomfortable for us all.
Scram. You have no right to be here.
You didn't see anything.
It was dark,
so you couldn't see anyone properly. Right?
If anyone asks, say you were sleeping in the car.
Got it?
If you say something stupid, the police will take you away...
and will be scary and interrogate you.
What's that?
What are you clutching onto?
Give it to me.
Show me what that is.
Mom. I heard Uncle was hit by a hit-and-run.
What happened?
We don't know anything yet.
The police will figure it out.
What's wrong with her?
Do you feel sick?
I heard you witnessed Uncle Do Chi's accident.
Did you see anything?
Forget it. Stop asking her questions. She's in shock.
- Let her sleep. Let's go. - Okay.
I'm sure this is Ma Ya when she was a baby.
(Contact Seoul Police Special Victims Unit)
(Missing Child: Son Bom)
Why does this despicable scumbag keep calling?
Is it Moo Yul again?
He must want his stock back.
Why should I give it back?
I can't turn off my phone in case someone calls regarding Bom.
Darn it.
Why do you look like that?
Didn't you go to look into Kim Jae Go's son's office?
Did something happen?
Do Chi...
- was hit by a hit-and-run. - What?
- A hit-and-run? - A hit-and-run?
He hurt his head.
They operated,
but he hasn't woken up yet.
What about his dash cam?
You need that to catch the hit-and-run driver.
The police said the memory card is missing.
They're checking CCTVs in the area...
and looking for witnesses.
Someone got to his dash cam?
It must've been the driver.
I think...
his accident has to do with Mr. Kim Jae Go.
He was with him just before the accident.
Can you reach Kim Jae Go?
His phone's off.
You're too young.
This isn't right. Please...
wake up.
Do Chi!
I...
Hello, sir. I'm his manager.
He had surgery...
and is recovering, so don't worry.
Make sure the media...
doesn't talk about his being in a coma or anything.
Why isn't he awake yet?
He won't die, will he?
Make sure Kim Jae Go doesn't run away.
I'll handle the hit-and-run accident,
so stay low until I call you.
Why did Ma Ya have to be there when it happened?
What cruddy luck.
What about Do Chi? Why did you come home?
His manager said he'd stay with him.
Is he doing any better?
He's still unconscious.
I just don't get it.
Why was he suddenly in an accident?
Accidents are always sudden.
They can happen at any time.
It wasn't like a regular car accident.
He was lying on the ground alone.
In a strange neighborhood too.
Anyway, how did the meeting with the lawyer go?
He refuses to leave the country.
He won't take my calls.
Anyway,
it's such a relief Do Chi is like that, unaware of the will.
A relief?
Are you saying you wish Do Chi would be a vegetable?
- Honey. - No matter how much you hate him,
he's my only brother.
Watch what you say.
Watch what I say?
I did this for you.
I'm getting blood on my hands to protect your position as chairman.
Mom.
Something's wrong with Ma Ya.
She won't talk.
I should take her to the hospital tomorrow.
She's just in shock. There's no need.
The best thing for kids is to leave them alone. Go to bed.
What if...
Ma Ya was holding my brooch?
Did you pick up something from the street last night?
What were you holding in your hand?
Wasn't it something of mine?
Tell me the truth!
Excuse us.
We're here to investigate Koo Do Chi's hit-and-run accident.
His hit-and-run accident?
We heard Kim Ma Ya witnessed the accident.
Is she home?
We need to ask her some questions.
No. She isn't well right now.
I think she's in shock from last night's accident.
Still, since she was identified as a witness,
we must ask her a few questions.
Where is her room?
Did you see the car accident last night?
Did you see how he got hurt?
Please stop.
Don't stress her out. She's in shock.
She won't talk.
We'll be back.
Yes?
A TV show for missing kids?
Yes, I'm Yoon Sul.
Pardon?
Okay.
Did they call to have you on their program?
Did you apply for me to be on the program?
They asked if I could come now to tell them my story...
before today's live broadcast.
You can't underestimate the reach TV programs have.
We have to do absolutely everything in order to find Bom.
Say you're looking for your twin sister's baby.
Oh my gosh.
Has Koo Do Chi regained consciousness?
No, not yet.
How dare you show your face here?
You couldn't have genuinely liked Do Chi.
Are you trying to harm him while no one's looking?
You're the one...
- who wants to harm him. - What?
He was with Mr. Kim Jae Go just before his accident.
You and your husband are the ones who tried to prevent Do Chi...
from meeting up with him.
The Wid Family,
who sees Do Chi as a threat, is more dangerous to him...
than I am, the one...
who took care of him after the accident.
What is it?
What?
Sul is going on a live TV show for finding missing kids?
Okay.
Putting flyers on my door wasn't enough. Now you're going on TV?
Sul. Squirm all you want.
You're nothing but a worm that I stepped on.
Wid Group will sponsor our program?
We'd be totally grateful.
- We were struggling with funding. - In exchange,
prevent the lawyer Yoon Sul from going on the show today.
- Understand? - Pardon?
It's a live broadcast, so it'll be difficult to find a replacement.
That's your job.
Nothing's free in life.
Useless flyers and a TV program. You're working hard.
You're working hard, but you can't find Bom. What a pity.
What?
Why are you here?
Did you think I'd leave you alone...
to find Yuh Ri's daughter?
And if you won't?
Making sure you can't do anything...
is a walk in the park for me.
This is just a taste...
of what I can do. You'll see.
You'd better be prepared.
Hello.
I'm Yoon Sul. I'm supposed to go on the show today.
I was told to come in early.
You're Ms. Yoon Sul, the lawyer, right?
I'm sorry.
The executives instructed us to have someone they chose...
take your spot instead on the program.
What?
So last-minute?
Please ask them again.
I have to find Bom.
I'm just a production director, so I have no power.
- I'm sorry. - Even still...
Wait. How did you know I was a lawyer?
Ji Won.
It was Hong Ji Won, wasn't it?
Of course. Okay.
Thank you.
Why are you here instead of at the station?
They replaced me with someone else.
I think Ji Won's behind it.
I saw her at the station earlier.
- What? - Don't worry.
I figured she would, so I already took care of it. Go back.
Ji Won. Let's see who wins.
Moo Yul.
My baby. Ga Ya.
Don't. Don't do it. I was wrong.
I'll take the punishment.
Please spare Moo Yul.
Ms. Jang. Excuse me.
Wake up.
My baby.
Moo Yul.
- Moo Yul. - Excuse me.
Excuse me!
Oh my gosh.
Oh my... Mr. Jang.
What are you doing in my place of business?
Yul Mae...
went to a friend's place,
but as you know, I have no one and nowhere to go to.
I'll repay you with labor.
If you'd just let me eat and sleep here,
I'll work my fingers to the bone...
I have customers coming.
Please take your things and leave.
Okay, then...
let me pay you back for the food yesterday.
Here you go. Enjoy.
I'm quite a famous blogger.
If you sponsor me, I'll give you a great review.
- Pardon? - You know.
We don't do that. Please enjoy.
Oh my gosh. What is this?
Excuse me.
There are flies in my food.
Two of them.
That can't be.
Wait. Where? Let me see.
How could there be flies in the soup?
Take a picture.
Just a minute.
These are black bean skins.
Black bean skins.
Oh my gosh. What a psycho!
Hey. Let's go.
- I... - Have a nice day.
Excuse me.
Ms. Jang. Are you okay?
Yes, I'm fine.
You're the only person who helped us in our time of need.
You need to survive.
You can't die with us.
- I... - Flies.
Sul. You want to go on TV too?
Sorry, but you're no match for me.
You'll never find Bom.
What is it?
What? Kim Jae Go ran away?
Do as I instructed.
Do Chi. He can't meet with Do Chi.
When your mother passed away,
I created a fake will.
I have the original.
I'll give it to you.
Run him over.
(Mr. Kim)
Hello?
I escaped. Are you okay?
I just woke up.
I'm at Haneul Hospital.
That's good. That's where my wife is as well.
I was headed there anyway.
Okay. I'll see you in the parking lot...
in 10 minutes.
I'm not here to take you away.
Why don't you make a phone call first?
(Kim Jae Go's wife)
- Hello? - Hello, ma'am.
This is Hong Ji Won.
Did my assistant come see you?
He's here now. Thank you.
The best surgeon in the field is operating on me...
thanks to you.
We had given up finding someone in Korea.
I thought I was going to die without getting a chance.
Honey.
(Kim Jae Go's wife)
The choice is yours.
Will you live the rest of your life happily with your wife,
or lonely and all alone?
Do Chi is powerless...
and can't run Wid Group anyway.
Do you plan to entrust Wid Group with someone that clueless?
If the will gets out,
Wid Group will be ruined in an instant.
Be rational.
Please wake...
Do Chi!
- No. - No!
Do Chi!
If I don't speak,
Grandma may hurt Great-uncle even more.
I don't know the lawyer lady's number. What do I do?
But I need to tell her.
Mr. Yoon Ki Dong. Is he not here yet?
It's five minutes before we go live. Where is he?
- He was here for the rehearsal. - Yes, he was.
Darn it.
Where are you? We go live in five minutes.
Oh my goodness.
There was a fire in my restaurant.
What are you talking about? So what? You can't make it?
Actually, my daughter is there.
If it's urgent, do you want to have her...
Where is your daughter?
Here I am.
You seem to need someone to fill in. May I?
I can't cancel the show.
Darn it.
The person you have reached in unavailable.
I need to use the bathroom.
- Do Chi. - Where are you going?
What about the promise you made me?
I'm sorry.
My wife devoted her life to me.
- I couldn't turn my back on her. - Mr. Kim.
Even if you have the real will,
you can't defeat Chairman Koo Do Young.
If you want to defeat him,
- you must become powerful. - Mr. Kim.
Once my wife is cured, and you become...
strong enough to protect Wid Group better than anyone else,
I will take your side.
Please don't stop me.
Please.
Is my brother the one behind the fake will,
your abduction and my hit-and-run?
Let's go.
Okay. I took care of Kim Jae Go,
and Sul. Everything's good.
Ga Ya. Grandma's home.
It's the missing children program.
Watch with me.
We have a special guest with us today.
What is it?
What?
Sul is on the missing children program?
This is my niece, Son Bom.
She was sent to an orphanage eight years ago...
from Cheongju Women's Prison.
(Missing Child: Son Bom)
She was treated for pneumonia at Gangnam Hospital.
- She went missing thereafter. - It's Ma Ya.
Grandma. Isn't that Ma Ya?
- She has a unique... - What? Ma Ya?
- four leaf clover birthmark... - Ma Ya's on TV?
Where's the remote?
Why did you turn that off? I like that show.
Ma Ya's on TV? Where?
What are you talking about? It wasn't Ma Ya.
I saw her. It was Ma Ya when she was a baby.
That's nonsense!
I told you, too much TV will ruin your eyes.
Go read in your room. Go!
Why are you suddenly getting mad?
If anyone has seen my niece Bom,
or if you're taking care of her,
please call us at the number below.
Bom.
Let's meet again.
Many years have passed,
so she must be around 10 years old.
- She must look different now. - Ma Ya...
Ma Ya was Bom?
(Missing Child: Son Bom)
Ji Won.
Is that where you hid Bom?
(Missing Child: Son Bom)
Sul.
Ma Ya.
You weren't hurt when I got into that accident, were you?
Okay. Thank goodness.
Thank goodness.
What's this?
It looks like a brooch.
Why are you giving this to me?
Was this at the scene of my accident?
Does it have to do with the person behind it?